Autoria e direção: Gerald Thomas
Elenco: Fabiana Gugli, cisne (Pancho Cappeletti/ Juliano Antunes)
Cenario/dir. de cena: Domingos Varella
Musica e Trilha: Edson Secco
Luz: Aline Santini
Figurino: Fabiana Gugli
Preparação de Voz: Paula Molinari
Boneco cisne: Fernando Gomes
Dir. de Produção: Isabela Carvalho e Villy Ribeiro
Produção: Com Creta Produções
Prod. associada: Pequena Central de Produções
Estréia:
SESC Vila Mariana - SP
27 de abril de 2006

Inquietaçoes de Gerald Thomas geram experiencias teatrais distintas
Barbara Heliodora, O Globo, 23/03/2007
Earth in Trance
Cait Weiss - New York Theater Corps, 12/2006
Gerald Thomas retoma o essencial
Sergio Salvia Coelho, Folha de Sao Paulo, 27/03/2007
Volta às Origens
Mauro Ventura, O Globo, 12/03/2007
A máquina teatral de Gerald
Macksen Luiz, Jornal do Brasil, 19/03/2007
Gerald Thomas estréia 2 peças ao mesmo tempo no Rio
Erika Azevedo, O Globo,15/03/2007
Estréiam em São Paulo as peças 'Terra em Trânsito' e 'Rainha Mentira', de Gerald Thomas
Arnaldo Jabor, Rádio CBN, 10/08/2007
A la luz de la genialidad
Cecilia Hopkins, Pagina12, 08/10/2007
El Clarin
Juan Jose Santillan, Clarin, 08/10/2007
O Sucesso na Argentina de um Director en Tránsito
Beatriz Molinari, La Voz , 03/10/2007
Peças trazem o melhor e o pior de Gerald Thomas
Sergio Salvia Coelho, Folha de S. Paulo, 02/05/2006
Uma semana... nos ensaios de Gerald Thomas
Edward Pimenta, Revista Bravo, 05/2006
Gerald Thomas em quatro atos
Dirceu Alves Jr., Istoé Gente, 08/05/2006
4 X Gerald
Sylvia Colombo, Folha de S. Paulo, 27/04/2006
Gerald Thomas inicia temporada contra a mesmice
Ubiratan Brasil, O Estado de S. Paulo, 27/04/2006
Quatro vezes Beckett
Alexandre Staut, Gazeta Mercantil, 28/04/2006
Gerald Thomas estréia quatro peças
O Globo, 27/04/2006
Em novo espetáculo, Gerald Thomas vira ator
Pedro Ivo Dubra, Guia da Folha, 28/04/2006
A fábrica de peças de Gerald Thomas
Veja SP, 10/05/2006